top of page

《阿信》:白手起家,女性創業先驅的代名詞

  • 2025年12月16日
  • 讀畢需時 3 分鐘


「阿信,是相信的信,誠信的信,也包含了信念、信仰的意思。你有一個很好的名字,不要辜負了。」—逃兵俊作

數算日本80年代的經典劇集,就不能不提及《阿信的故事》。劇集自1983年至1984年播映,共297集、每集15分鐘,為日本史上收視最高的劇集,亦在全球63國家與地區播放。劇集紀念日本送送協會30周年製作,在上映30年後重製電影,掀起一股回憶殺的熱潮。


編劇橋田壽賀子編撰《阿信的故事》,以八佰伴創辦人和田加津及其丈夫和田良平的創業史為寫照,成為一時佳話。有別1984年電影動畫版黯然下檔,電影《阿信》找來山形出生的導演富樫森操刀,即劇集故鄉所在地,未有植入主觀色彩改編,而是原汁原味地重鑄這部經典日劇。


「現在起你要照顧自己,沒有人幫你,要靠自己努力。不過若太辛苦,受不了就回來,媽媽永遠在等你。」—母親藤

出生於明治山形縣的佃農家庭,阿信一家十口生活拮据,7歲時就被送到木材行當幫傭,面對女管家阿常苛刻對待,終日以淚洗面的阿信堅持捱過,直至阿常不分青紅皂白,搜出奶奶送給阿信的五毛錢護身符後,懷疑阿信「穿櫃桶底」並毅然沒收,無法忍受委屈的阿信決心離家出走。


在風雪中迷途昏倒,慶幸阿信遇到逃兵俊作搭救,獲對方悉心照顧及關懷備至,甚至獲贈心愛的口琴。「俊作不是懦夫,也不是叛國。打仗時,敵人和朋友都會被殺,所以才不參軍。戰爭是壞事,對吧?」目睹俊作被憲兵射殺,成為阿信首次與死亡最近距離,並反思戰爭對人民影響。


好不容易回到老家卻不獲父親歡迎,最終苦苦哀求下獲酒田加賀屋聘用為幫傭,協助照顧嬰孩、即加代的妹妹小夜。阿信堅毅的做事態度受加賀屋老太太邦子賞識,獲對方看待如孫子般;而懷疑偷書及搶奪口琴後,阿信亦與同齡的加賀屋繼承人加代,發展姐妹般的情誼,苦盡甘來之感。


從全國2500名選拔者中,富樫森揀選濱田茲音飾演少女阿信,以惹人憐愛卻充滿活力形象,表揚女性積極自勵的精神。至於阿信母親藤則由《半澤直樹》上戶彩飾演,看似與窮苦格格不入,卻是導演刻意安排,相信在阿信心中,母親藤是象徵女性典範,故以表面膚淺的外表詮釋。


「女人都是這樣,勞碌一生都不為自己,為的都是照顧父母、丈夫和子女,沒法為自己設想,這就是女人的命。」—老太太邦子

電影版聚焦阿信的童年,實際上電視劇版近300集,由阿信7歲至9歲的〈童年篇〉、16歲至46歲的〈少女至成年篇〉及50歲至84歲的〈成年至晚年篇〉,分別由小林綾子、田中裕子及乙羽信子飾演,如何從山形縣佃農谷村家的女兒,逐步創辦大型連鎖零售商八佰伴經歷。


劇集橫跨明治、大正及昭和時代,經歷關東大地震及兩次世界大戰等,開首則以八旬阿信旅行,重返昔日生活地方回憶一生,包括與加代和浩太的三角關係,獲長谷川傳授剪髮技藝、患腳氣病並與田倉龍三結婚、遭婆婆刁難令長女夭折,及成功經營田倉商店,成為女性創業者代名詞。


名稱:阿信 (Oshin; おしん)

導演:富樫森

年份:2013

產地:日本

類型:劇情

評分:6/10

留言


bottom of page