top of page

《悠長假期》:打開心扉,奏出東洋特色的戀愛世代

  • 5月23日
  • 讀畢需時 3 分鐘

已更新:5月27日




給親愛的小南:


對不起,小南。

我愛上了一個女人,

她沒有我就會活不下去。


你沒有我也能繼續再活一百萬年,

所以我決定突然消失在你眼前。


我希望你可以把結婚的事當作沒發生,

抱歉。


朝倉


「我自己一個人無法感到幸福的話,跟其他人相處會幸福嗎?」—葉山南

在結婚當日,用書信簡單交代外遇的心路歷程,女主角葉山南就遭未婚夫朝倉逃婚。年屆三旬的小南事業與愛情兩失意,加上積蓄早已全數交予朝倉,別無他法之下,只能央求素未謀面、朝倉的同住室友瀨名秀俊,讓她遷進寓所暫住,兩人同居生活,促成這套深受歡迎的經典電視劇。


「你不需要隨時都在追求甚麼,有時就是做什麼都不順,不管做什麼都不對。這時何不當作是老天爺給你的休假呢?」小南對荷里活電影《畢業生》中,因主角私奔而遭遺棄的男配角身同感受,瀨名安慰失意的她,不要強逼往前邁進、焦急或努力,讓事情自然發展,一切都會變好的。


由飲水想起瀨名提醒用杯、分享摸腳食指觸感猶如中指、在天台燒烤歡送,乃至遺下未燃燒的煙花,稍後成為兩人重遇親吻場面。記住要共最美的人,分享每個夜晚。所謂「無比較無傷害」,要不是遇到攝影師杉崎的強勁攻勢,即使保證小南幸福生活,兩人仍然最愛對方、選擇對方。


「你好像很害怕面對自己的情感,還是害怕在別人面前,展露自己的情緒,覺得被人看到很丟臉。」—佐佐木教授

畢業於藝術大學的瀨名承認,很喜歡彈鋼琴,但從來無為聽而彈琴。「我們不是彈出音符的機器、而是詮釋音符者。如你不愛那首歌或不愛鋼琴,就無法成為優秀鋼琴家。」由於未能考入研究所,暫於音樂教室教授鋼琴維生,反而激發起為人師表的他,教導學生齊藤貴子熱愛音樂。


二十四歲的瀨名初出茅廬,性格內向令他怯於向學妹奧澤涼子表白,同時未能及時發現自己對小南漸生愛意。那面在自己和聽眾間建立的牆,最終經歷鼓勵奧澤涼子,勇於向葉山真二表達白意,及從杉崎手中追求小南,才能逐漸打破並勝出鋼琴決賽,與小南遠赴波士頓開展新的生活。


「那些擅長做自己喜歡的事的人,都有一對翅膀;而沒有翅膀的人,不管有多想往上飛,都飛不到的。」—葉山真二

「我認為也有愛情是從上床開始的。」看似綠茶婊的小石川桃子,腦海的粉紅色大象令她語出驚人,卻又道出多少青春少艾的心聲。舉例認為吵架是因為喜歡彼此,想對方可了解自己,也希望對方更愛自己;身穿漂亮衣服挺起胸部,努力工作自立自強,成熟女性的內心卻還是小女孩。


至於奧澤涼子、葉山真二與冰室留美子的多重戀情亦為劇情增添觀看性。涼子對愛情缺乏自信,感覺好像做了很多錯事。瀨南相信無所謂對錯之分,只要喜歡彼此就不會有事。不過,瀨南看似了解別人感受、大方鼓勵涼子向真二表白,這份溫柔卻默默傷害留美子,導致她與真二分手。


凡事不需都做到一百分,編劇北川悅吏子卻交出一百二十分成績。全劇十一集,平均收視率近三成。本劇是山口智子結婚、二零一二年復出前的引退作,亦是木村拓哉首度單獨主演、鋪墊成為巨星開端,加上有稻森泉、松隆子、竹野內豐及廣末涼子等演員,實屬難以重現的夢幻共演。


匆匆一生,獨自上途,風乾情感的苦惱

偶站進街角墮進了夜霧,在漆黑裡默禱

差一點把你再擁有,但我心卻害怕靜候

心卻在詛咒,夜了想到以後,不再逗留


——《微涼》,林憶蓮


名稱:悠長假期(Long Vacation; ロングバケーション)

導演:永山耕三、鈴木雅之、臼井裕詞

年份:1996

產地:日本

類型:愛情

評分:7.5/10

留言


bottom of page