《綠野仙蹤》Ｘ《女巫前傳》：神來之筆，游走於童話與現實的成人童話

作為美國電影學會百年百大電影之一，《綠野仙蹤》是其中一部家傳戶曉的經典。電影改編自美國作家富蘭克・鮑姆的同名著作，女孩桃樂斯如何意外為民除害，把奧茲國的東方和西方女巫根除，並在北方女巫葛琳達的指引下，使用紅寶石鞋返回堪薩斯洲的農場，作品同年獲得六項奧斯卡金像獎的提名。

縱使魔法師只是掛羊頭賣狗肉，並不懂得施展魔法，只能以文憑、陀錶和勳章蒙混過關，填補各人渴求獲得腦袋、心臟和勇氣的心願，同時正是諷刺人類以這些標籤去認證自己，是否名符其實屬心中有數。而在前往翡翠城的黃磚路上，稻草人、錫樵夫和膽小獅分別代表的知識、情感和勇氣，均是這趟旅程的意外收獲。

這本少女孩成長日誌還記載著家的意義。原本擔心愛犬托托被壞鄰居擄走，不滿亨利叔叔和艾姆嬸嬸無理據力爭而離家出走，歷盡艱辛才順利回到家中。這段旅程讓桃樂斯明白到，光想再見兩人並不足夠，若家不在自己心中，根本就無真正擁有和失去過，畢竟「沒有任何地方像家一樣」不只是一句對白。

「你沒頭腦怎能說話？我不清楚，不過有些人沒頭腦也很會說話」、「愛心並非以你愛多少人評估，而是以有多少人愛你判斷」、「原來你不過是個膽小鬼，難怪會找上比你弱的人」，所謂童言無忌，對白卻表靈無遺道出人性弱點。作為首批採用特藝七彩技術電影，桃樂絲踏入奧茲象徵荷里活從黑白邁向全彩時期。

而《女巫前傳》則是《綠野仙蹤》的前傳故事，音樂劇情節改編自美國作家格萊葛利．馬奎爾的同名小說，歌詞和音樂則由美國劇作家史蒂芬．施沃茨親自操刀。這部二零零三年面世的作品，翌年錯失東尼獎的最佳音樂劇，但無損其神壇經典的地位，票房收入和流行程度均能與《歌劇魅影》和《獅子王》齊名。

光以ｗｉｃｋｅｄ字面理解，以為只是涉及邪不能勝正的情節，豈料作者破除這種二元對立，並引申出發人深省的社會議題。西方女巫艾爾法巴出身於芒奇金國的總督家庭，自己卻是母親與外遇對象的意外，綠色皮膚亦是外遇對象給予母親喝下藥水所致，即使擁有一顆善良的心，膚色卻令她受盡歧視和標籤。

到底是人性本惡，還是由環境使然？養父安排兩姊姐到希茲大學讀書，只是希望艾爾法巴能照顧長期靠輪椅出入的妹妹涅莎蘿絲；葛琳達妒忌艾爾法巴天資聰敏，聯合其他同儕杯葛艾爾法巴。或許是在這種氛圍成長，令艾爾法巴面對其他動物種族遭剝奪「說話權」挺身而出，被標籤為破壞規矩亦在所不惜。

作者打破非黑即白的套路，讓觀眾同情所謂天生邪惡的艾爾法巴，及討厭表面善良卻偽善的葛琳達及同伙。魔法師慨歎奧茲原本是個充滿爭執和不滿的國度，而團結眾人的最佳方法，就是給他們設定一個敵人。當奧茲國民慶祝東方女巫涅莎蘿絲和西方女巫艾爾法巴被根除時，正中魔法師籠絡人心的圈套。

若結合《綠野仙蹤》情節，《女巫前傳》可謂不寒而慄的成人童話。葛琳達明知紅寶石鞋功能，卻要求桃樂絲向魔法師求助；而魔法師明知無法力，卻利用桃樂絲的童真，要求她搶奪西方女巫飛天掃帚以示誠意。兩人究竟剷除邪惡勢力，還是基於艾爾法巴搶奪愛人費耶羅和拒絕協助統一奧茲而復仇？

以正義之名開展的復仇大計不僅如此，艾爾法巴的邪惡力量，是由莫里貝爾夫人和魔法師千方百計鋪排，讓艾爾法巴接觸《魔法寶典》獲取；葛琳達甘願成為傀儡「好女巫」，忍受魔法師嚴刑逼供費耶羅，忍受莫里貝爾夫人製造龍捲風，導致桃樂斯木屋飛到奧茲壓死涅莎蘿絲，捉拿並消滅「壞女巫」艾爾法巴。

所謂「事實」，只是眾人同意的說法，而在魔法師的家鄉，人們相信一大堆虛假的事情，並稱之為歷史。社會的短暫和平，大概就是由謊言堆砌而成的恐怖平衡狀態。如果《綠野仙蹤》是以童話去改寫現實，《女巫前傳》則是以現實重新改寫童話，把觀眾從《彩虹之上》的國度，重新貼地定義「善」與「惡」。

名稱：綠野仙蹤 (The Wizard of Oz)

導演：Victor Fleming

年份：1939

產地：美國

類型：奇幻、歌舞劇

評分：6.5/10

名稱：女巫前傳 (Wicked)

導演：Stephen Schwartz, Winnie Holzman

年份：2003

產地：美國

類型：歌舞劇

評分：7/10